ურევს

აურევს - 1. to mix something with something 2. to mistake something for something else 3. to mess something up, to mess with something 4. to poke around somewhere (with a stick) // 1. etwas mit etwas vermischen 2. etwas mit etwas verwechseln 3. jemand etwas in Unordnung bringen, durcheinanderbringen 4. worin herumstochern, -wühlen

Class-I verb on -ევ: ნუ ამირევ ჩემს გეგმებს! - Don't mess up my plans! // Komm mir nicht in die Quere! შენ ამირევ ტვინს - you are confusing me // du verwirrst mich. შენ ამირიე გზები (გზა) - you thwarted my plans // du hast meine Pläne durchkreuzt. მან ამირია ანგარიში - she crossed my bill // sie hat mir einen Strich durch die Rechnung gemacht. მე ამირევია ... მას აურევია (perfect)

Similar:

• რევს, არევს - to mix something, to bring something in disarray, to mistake something. მე ვრევ, მე ავრიე, მან არია, მე ამირევია, მას აურევია
• არეული - messed up, untidy: ოთახი არეულია - the room is untidy // das Zimmer ist unordentlich, unaufgeräumt, in Unordnung
• არეულობა - dissarray, chaos // die Unordnung, das Chaos

Tschenkeli (2007) p. 1055. Thesaurus: ძვრა.