მოენატრება - to long for something; to have a desire for something // sich nach etwas sehnen; jemanden verlangt es nach etwas; jemand hat Verlangen nach etwas
Present Indicative:
ქართული | English | German |
---|---|---|
მე მენატრება რაღაცა | I am longing for something | ich sehne mich nach etwas |
შენ გენატრება რაღაცა | you are longing for something | du sehnst dich nach etwas |
მას ენატრება რაღაცა | he is longing for something | er sehnt sich nach etwas |
ჩვენ გვენატრება რაღაცა | we are longing for something | wir sehnen uns nach etwas |
თქვენ გენატრებათ რაღაცა | you are longing for something | ihr sehnt euch nach etwas |
მათ ენატრებათ რაღაცა | they are longing for something | sie sehnen sich nach etwas |
The future indicative is derived from the present by adding the preverb მო-: რაღაცა მომენატრება - I am going to have a desire for something // ich werde mich nach etwas sehnen.
Imperfect Indicative:
ქართული | English | German |
---|---|---|
მე მენატრებოდა რაღაცა | I was missing something | ich vermisste etwas |
შენ გენატრებოდა რაღაცა | you were missing something | du vermisstest etwas |
მას ენატრებოდა რაღაცა | he was missing something | er vermisste etwas |
ჩვენ გვენატრებოდა რაღაცა | we were issing something | wir vermissten etwas |
თქვენ გენატრებოდათ რაღაცა | you were missing something | ihr vermisstet etwas |
მათ ენატრებოდათ რაღაცა | they were missing something | sie vermissten etwas |
The conditional mood is derived from the imperfect indicative by adding the preverb მო-: მე მომენატრებოდა რაღაცა - then I would miss something // dann würde ich etwas vermissen.
Aorist Indicative:
...