დაკეცავს 1. to fold something (clothes, paper) 2. to close something (book) // 1. etwas zusammenfalten, zusammenlegen (Papier, Wäsche) 2. etwas zumachen, schließen (Buch, Schirm)
Similar:
- შეკეცავს - to fold something inward
- შეუკეცავს - to fold something inward for someone
Class-I verb on -ავ with -ე/-ა aorist and -ია perfect:
Present Indicative:
| ქართული | English | German |
|---|---|---|
| მე ვკეცავ ქაღალდს | I am folding the paper | ich falte das Papier |
| შენ კეცავ ქაღალდს | you are folding the paper | du faltest das Papier |
| ის კეცავს ქაღალდს | he his folding the paper | er faltet das Papier |
| ჩვენ ვკეცავთ ქაღალდს | we are folding the paper | wir falten das Papier |
| თქვენ კეცავთ ქაღალდს | you are folding the paper | ihr faltet das Papier |
| ისინი კეცავენ ქაღალდს | they are folding the paper | sie falten das Papier |
The future indicative is derived from the present by adding the preverb და-: მე დავკეცავ ქაღალდს - I am going to fold the paper // ich werde das Papier falten.
Imperfect Indicative:
| ქართული | English | German |
|---|---|---|
| მე ვკეცავდი ქაღალდს | I was folding the paper | ich faltete das Papier |
| შენ კეცავდი ქაღალდს | you were folding the paper | du faltest das Papier |
| ის კეცავდა ქაღალდს | he was folding the paper | er faltet das Papier |
| ჩვენ ვკეცავდით ქაღალდს | we were folding the paper | wir falten das Papier |
| თქვენ კეცავდით ქაღალდს | you were folding the paper | ihr faltet das Papier |
| ისინი კეცავდნენ ქაღალდს | they were folding the paper | sie falten das Papier |
The conditional mood is derived from the imperfect indicative by adding the preverb -შე: მე შევკეცავდი ქაღალდს - then I would fold the paper // dann würde ich das Papier falten.
Aorist Indicative:
...