უყურებს 1. to observe something; to watch something 2. to view something as; to judge something 3. to be on the lookout; to wait // 1. einer Sache zuschauen; etwas anschauen 2. jemanden als etwas betrachen; etwas bewerten als 3. Ausschau halten; warten
Similar:
- ხედავს - to see something
- თვალყურს ადევნებს - to watch or observe something // etwas beobachten oder observieren
Class-I verb on -ებ with -ე/-ა aorist:
Present Indicative:
ქართული | English | German |
---|---|---|
მე ვუყურებ ფილმს | I am watching a movie | ich schaue einen Film |
შენ უყურებ ფილმს | you are watching a movie | du schaust einen Film |
ის უყურებს ფილმს | he is watching a movie | er schaut einen Film |
ჩვენ ვუყურებთ ფილმს | we are watching a movie | wir schauen einen Film |
თქვენ უყურებთ ფილმს | you are watching a movie | ihr schaut einen Film |
ისინი უყურებენ ფილმს | they are watching a movie | sie schauen einen Film |
The future indicative is identical with the present: ხვალ ვუყურებ ფილმს - tomorrow I am going to watch a movie // morgen werde ich einen Film schauen.
Imperfect Indicative:
ქართული | English | German |
---|---|---|
მე ვუყურებდი ფილმს | I was watching a movie | ich habe einen Film geschaut |
შენ უყურებდი ფილმს | you were watching a movie | du hast einen Film geschaut |
ის უყურებდა ფილმს | he was watching a movie | er hat einen Film geschaut |
ჩვენ ვუყურებდით ფილმს | we were watching a movie | wir haben einen Film geschaut |
თქვენ უყურებდით ფილმს | you were watching a movie | ihr habt einen Film geschaut |
ისინი უყურებდნენ | they were watching a movie | sie haben einen Film geschaut |
The conditional mood is identical with the imperfect: მერე ვუყურებდი ფილმს - then I would watch a movie // dann würde ich einen Film schauen.
Aorist Indicative:
...