Class-II Conjugations: -ება and -ობა Verbs

Most Class-II verbs on -ება are conjugated in one of four forms:

  1. Class-II -ება Verbs with -ე/-ა/-ეს Aorist und -ო/-ოს/-ონ Optative,
  2. Class-II -ება and -ობა Verbs with -ე/-ო/-ნენ Aorist and -ო/-ოს/-ონ Optative,
  3. Class-II -ება Verbs with -ი/-ა/-ნენ Aorist and -ე/-ეს/-ნენ Optative,
  4. Class-II -ება Verbs with -დ- infix, -ი/-ა/-ნენ Aorist and -ე/-ეს/-ნენ Optative.

1. Class-II -ება Verbs with -ე/-ა/-ეს Aorist and -ო/-ოს/-ონ Optative

Future
pv-ება
Aorist
-ე/-ა/-ეს
Perfect
-ვარ/-ებია/-ებიან
Imperfect
-ოდი/-ოდა
Optative
-ო/-ოს/-ონ
Pluperfect
-ოდი/-ოდა
Example: ეჯიბრება

Most Class-II verbs: ეალერსება, ეგუება, ეთანხმება, დაეკიდება, ელაპარაკება, ემტარება, იანგარიშება, იტოლება, ეყრება, ეჯიბრება. This conjugation can be regarded as the "standard class-II conjugation". Chotiwari-Jünger (2010): Table 2.45 (ეჯიბრება).

💡
If you find forms with -ათ and -ოთ in the aorist and optative, then the verb is probably used in third person singular with objects in plural: მათ შეეშალათ ანგარიში - a mistake happened to them, which is usually translated more actively: they made a mistake. The -თ marks the plural of the object and შეეშალა ანგარიში - a mistake happened. See more details on the page of ეშლება.

2. Class II -ება and -ობა Verbs with -ე/-ო/-ნენ Aorist and -ო/-ოს optative

...

Future
pv-ება
Aorist
-ე/-ო/-ნენ
Perfect
-ვარ/-ა/-ან
Imperfect
-ოდი/-ოდა
Optative
-ო/-ოს/-ონ
Pluperfect
-ვიყავი/-იყო
Example: ინთება

Some verbs: ერგება, ინთება, იწყება. Chotiwari-Jünger (2010): Table 2.47 (ინთება).

3. Class II -ება Verbs with -ი/-ა/-ნენ aorist and -ე/-ეს/-ნენ Optative

Future
pv-ება
Aorist
-ი/-ა/-ნენ
Perfect
-ვარ/-ა/-ან or
-ვარ/-ია/-ან
Imperfect
-ოდი/-ოდა
Optative
-ე/-ეს/-ნენ
Pluperfect
-იყავი/-იყო/-იყვნენ or
-ოდი/-ოდა/-ოდნენ
Example: თბება

Examples with simple aorist and perfect: ეკვრება, გახმება or with simple aorist and derived perfect forms:

Some verbs with different types of alternation in the Aorist:

The verb შვრება/იქმს is listed with the irregular verbs.

4. Class II -ება Verbs with -დ- infix, -ი/-ა/-ნენ Aorist and -ე/-ეს/-ნენ Optative

Future
pv-ება
Aorist
-ი/-ა/-ნენ
Perfect
-ულვარ/-ულა/-ულან
Imperfect
-ოდი/-ოდა
Optative
-ე/-ეს/-ნენ
Pluperfect
-ვიყავი/-იყო
Example: სველდება

Most verbs ending on -დება: ადვილდება, ბრძანდება, ახლოვდება, გრილდება, გრძელდება, თანხმდება, გათენდება, ეკეთდება, მოკვდება, კმაყოფილდება, იპარება, სველდება, ურიგდება, ფუვდება, ჩერდება, წდება, ხდება, ხორციელედება. Chotiwari-Jünger (2010): Table 2.44 (სველდება).

Despite some similarities with the verbs in this group here, the verbs ელოდება and იზრდება are listed with the standard Class-II verbs on -ება becauses of its -ე/-ა aorist and -ო/-ოს optative (see top of page).